Curso de la Danza del Vajra de los 6 Espacios de Samantabhadra/ Course of the Vajra Dance that benefit Beings. Sachiko Fullita. 10-12 Nov.

50
Se abre una nueva oportunidad para aprender esta preciosa enseñanza Dzogchen del Maestro Chögyal Namkhai Norbu.
(English)
A new opportunity to learn this precious Dzogchen teaching of the Master Chögyal Namkhai Norbu.
La Danza del Vajra es un método de contemplación en movimiento que armoniza cuerpo, energía y mente.
A través de sus movimientos precisos, sencillos, lentos y fluidos se relaja el cuerpo y se despeja la mente, facilitando el estado de presencia, y junto a esto, al entonar el sonido de las 6 sílabas de los 6 Espacios de Samantabhadra -el Buda Primordial, que simboliza nuestra naturaleza esencial-, se purifican y desbloquean centros energéticos específicos de nuestro cuerpo.
La Danza del Vajra de los Seis Espacios de Samantabhadra  o también  llamada la Danza que Beneficia a los Seres es una danza simbólica de la interrelación de todos los seres sintientes. Hasta doce bailarin@s bailan y cantan juntos sobre un gran Mandala de cinco colores que representan la correspondencia entre la dimensión interna del individuo y la dimensión exterior del mundo.
Su práctica enriquece y puede ser integrada con cualquier método o camino espiritual.
Curso abierto a todo aquel que tenga interés /Opened to everybody

 

(English)

The Vajra Dance is a method of contemplation in movement that harmonizes body, energy and mind.

Through its precise, simple, slow and fluid movements, the body relaxes and the mind clears, facilitating the state of presence, and together with this, by singing the sound of the 6 syllables of the 6 Spaces of Samantabhadra – the Primordial Buddha, symbolizing our essential nature -, specific energetic centers of our body are purified and unblocked.

The Vajra Dance of the Six Spaces of Samantabhadra or also called the Vajra Dance that Benefits Beings is a symbolic dance of the interrelation of all sentient beings. Up to twelve dancers dance and sing together on a large Mandala of five colors representing the correspondence between the inner dimension of the individual and the outer dimension of the world.

Its practice enriches and can be integrated with any method or spiritual path.

Contribución/Contribution:
General: 80€
Socios/members Comunidad Dzogchen: 65€

Horario/Schedule:
Viernes/Friday: 19h – 21h
Sábado y Domingo/Saturday and Sunday: 10h – 13h y 15h – 17.30h

Lugar/Place: Kundusling – Passatge de la Pau, 10bis, 3º 1ª, Barcelona (metro Drassanes)

Más información/More information:
gakyil@dzogchen.es (consultas generales/general questions)
sachiko.dv@dzogchen.es (consultas sobre la práctica/practice questions)

*Plazas limitadas. Se asignarán por orden de inscripción.
**Horarios en GMT+1.
*** Inscripciones hasta el 5 de noviembre

(english)

*Limited places. They will be assigned in order of registration.
**Times in GMT+1.
*** Registration until November 5

 

INSCRIPCIÓN / REGISTRATION

Sachiko Fullita
Estudiante de Chögyal Namkhai Norbu desde 2005. Practica la Danza del Vajra desde 2007. Fue autorizada por Chögyal Namkhai Norbu como instructora del primer nivel de la Danza del Vajra en 2016. Bailarina, creadora escénica y profesora de movimiento. Se graduó en Artes Escénicas en la Pontificia Universidad Católica del Perú y MA Arteterapia Transdisciplinaria y Desarrollo Humano en IATBA (Barcelona).
(English)

Student of Chögyal Namkhai Norbu since 2005. Practicing Vajra Dance since 2007. She was authorized by Chögyal Namkhai Norbu as an instructor of the first level of Vajra Dance in 2016. Dancer, creator & movement teacher. She graduated in Performing Arts at the Pontificia Universidad Católica del Perú and MA Transdisciplinary Art Therapy and Human Development at IATBA (Barcelona).